Bienvenue sur notre site web. Si vous continuez à naviguer et à utiliser ce site web, vous acceptez de vous conformer aux modalités d'utilisation suivantes, qui régissent la relation entre WhiteHaven et vous en lien avec ce site web. Si vous êtes en désaccord avec une partie de ces modalités, veuillez ne pas utiliser notre site web.

L'utilisation de ce site web est soumise aux modalités d'utilisation suivantes :

Le contenu des pages de ce site web est fourni à titre d'information générale uniquement. Il est sujet à des changements sans préavis.

Ce site web peut utiliser des cookies pour surveiller les préférences de navigation.

Ni nous ni des tiers ne garantissons l'exactitude, la ponctualité, les performances, l'exhaustivité ou l'adéquation des informations et des matériaux trouvés ou offerts sur ce site web pour un usage particulier. Vous reconnaissez que de telles informations et matériaux peuvent contenir des imprécisions ou des erreurs et nous excluons expressément toute responsabilité pour de telles imprécisions ou erreurs dans toute la mesure permise par la loi.

Votre utilisation de toute information ou matériel sur ce site web est entièrement à vos propres risques, et nous ne serons pas responsables. Il est de votre responsabilité de vous assurer que tout produit, service ou information disponible sur ce site web répond à vos besoins spécifiques.

Ce site web contient du matériel qui nous appartient ou qui nous est concédé sous licence. Ce matériel inclut, sans s'y limiter, le design, la mise en page, l'apparence et les graphiques. Toute reproduction est interdite sauf conformément à l'avis de droits d'auteur, qui fait partie de ces modalités.

Toutes les marques de commerce reproduites sur ce site web et qui ne sont pas la propriété de l'opérateur sont reconnues sur le site web.

L'utilisation non autorisée de ce site web peut donner lieu à une demande de dommages-intérêts et/ou constituer une infraction criminelle.

De temps à autre, ce site web peut inclure des liens vers d'autres sites web. Ces liens sont fournis pour votre commodité afin de fournir des informations supplémentaires. Ils ne signifient pas que nous approuvons le(s) site(s) web en question. Nous n'avons aucune responsabilité quant au contenu des sites web liés.

Tous les efforts sont déployés pour maintenir le bon fonctionnement du site web. Cependant, WhiteHaven n'assume aucune responsabilité et ne sera pas responsable si le site web est temporairement indisponible en raison de problèmes techniques indépendants de notre contrôle.

Votre utilisation de ce site web et tout différend découlant de cette utilisation sont soumis aux lois du Canada.

Veuillez également consulter la Politique de protection de la vie privée et les avis de non-responsabilité du site Web.

Cette communication est publiée par WhiteHaven. Les commentaires et informations contenus dans cette communication sont fournis à titre d'information générale et ne doivent pas être considérés comme des conseils d'investissement personnels. Les informations sur ce site web ne sont pas destinées à fournir des conseils juridiques, comptables, d'investissement ou fiscaux, et ne doivent pas être utilisées comme tels.

Vous reconnaissez que les performances passées ne sont pas indicatives des rendements futurs et que les références aux performances sur ce site sont fournies uniquement à titre de références historiques.

Vous êtes responsable de vous assurer que vous êtes correctement informé de toute réglementation ou loi sur les valeurs mobilières, la fiscalité ou toute autre législation qui pourrait affecter vos décisions d'investissement.

Les commissions, les frais de gestion, les frais de suivi et les dépenses peuvent être associés aux investissements dans des fonds communs de placement. Veuillez lire le prospectus avant d'investir. Les taux de rendement indiqués comprennent les variations de la valeur des parts ou des unités et le réinvestissement de tous les dividendes ou distributions, et ne tiennent pas compte des frais de vente, de rachat, de distribution ou facultatifs ou des impôts sur le revenu payables par tout porteur de titres qui auraient réduit les rendements. Les rendements pour des périodes supérieures à un an sont des rendements totaux composés annuels historiques, tandis que les rendements pour des périodes inférieures à un an sont des chiffres cumulatifs et ne sont pas annualisés. Le paiement des distributions et leur répartition ne sont pas garantis et peuvent fluctuer.

Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur change fréquemment et les performances passées ne garantissent pas les résultats futurs. Si vous êtes résident canadien, vous pouvez obtenir le prospectus auprès de votre conseiller financier ou en contactant directement la société de fonds commun de placement tiers.

Le paiement des distributions et leur répartition ne sont pas garantis et peuvent fluctuer. Le paiement des distributions ne doit pas être confondu avec la performance du fonds, le taux de rendement ou le rendement*. Si les distributions versées par le fonds sont supérieures à la performance du fonds, votre investissement initial diminuera. Les distributions payées en raison de gains en capital réalisés par un fonds et les revenus et dividendes gagnés par un fonds sont imposables entre vos mains l'année où elles sont payées. Votre prix de revient ajusté sera réduit du montant de tout remboursement de capital. Si votre prix de revient ajusté devient inférieur à zéro, vous devrez payer l'impôt sur les gains en capital sur le montant inférieur à zéro.

Les données de performance fournies supposent uniquement le réinvestissement des distributions et ne tiennent pas compte des frais de vente, de rachat, de distribution ou facultatifs ou des impôts sur le revenu payables par tout porteur de titres qui auraient réduit les rendements. Les fonds communs de placement ne sont pas couverts par la Société d'assurance-dépôts du Canada ni par tout autre assureur de dépôts gouvernemental. Il n'y a aucune garantie que le fonds pourra maintenir sa valeur liquidative par titre à un montant constant ou que la totalité de votre investissement dans le fonds vous sera restituée.

Les produits du marché dispensé décrits sur ce site web sont émis et offerts uniquement par leurs émetteurs respectifs en vertu d'un avis d'information ou d'un document d'offre similaire. Les avis d'information et autres documents concernant les produits contenus sur ce site web sont produits par l'émetteur de ces produits et non par WhiteHaven. WhiteHaven n'a pris aucune mesure pour vérifier de manière indépendante et décline expressément toute responsabilité pour toute information contenue dans de tels avis d'information et autres documents.

Aucune partie d'un commentaire ne doit être considérée comme une recommandation d'acheter ou de vendre une sécurité particulière. Les titres spécifiques discutés sont destinés à illustrer le processus de sélection de titres du gestionnaire de portefeuille. Le gestionnaire de portefeuille peut vendre ces titres à tout moment, ou acheter des titres qui ont été vendus précédemment. Les titres peuvent augmenter ou diminuer de valeur après la date des commentaires, et le portefeuille peut donc gagner ou perdre de l'argent sur l'investissement dans ces titres. Les déclarations faites par les gestionnaires de portefeuille dans leurs commentaires visent à illustrer leur approche de gestion des fonds, ne reflètent pas nécessairement les opinions de WhiteHaven, et ne doivent pas être utilisées à d'autres fins.

Toute déclaration contenue dans un commentaire concernant l'avenir représente l'opinion actuelle du gestionnaire de portefeuille concernant les événements futurs, et est incluse dans le but d'illustrer la stratégie d'investissement du gestionnaire de portefeuille, ses croyances actuelles et la position du portefeuille. Les événements futurs

Les titres décrits sur ce site web peuvent légalement être vendus au Canada. Aucun des titres décrits sur ce site web n'a été enregistré ou qualifié pour la vente en vertu des lois d'une juridiction étrangère et en particulier, ces titres n'ont pas été enregistrés en vertu du United States Securities Act de 1933.

Ce site ne doit pas être considéré comme une offre de vente ou une sollicitation d'offre d'achat de titres à une personne des États-Unis (tel que défini aux fins du United States Securities Act de 1933) ou dans toute autre juridiction où une telle offre ou sollicitation serait illégale. Les produits financiers décrits sur ce site web ne seront pas vendus à une personne résidant à l'extérieur du Canada à moins que de telles ventes ne soient permises en vertu de la loi de leur juridiction. Tout investisseur ou investisseur potentiel devrait contacter son conseiller juridique ou financier pour plus de détails.

Les informations contenues dans ce site web peuvent inclure des estimations, des projections et d'autres "énoncés prospectifs", qui sont généralement exprimés au futur, ou utilisant des mots tels que "s'attendre", "anticiper", "croire" ou "peut", qu'ils soient ou non expressément identifiés comme des énoncés prospectifs. Tout énoncé de ce type concernant nos produits d'investissement était basé sur des hypothèses que nous jugions raisonnables à l'époque, mais qui pourraient s'avérer incorrectes. En conséquence, tout énoncé prospectif peut s'avérer incorrect et les performances réelles peuvent différer sensiblement de celles prédites dans tout énoncé prospectif. WhiteHaven n'assume aucune obligation de mettre à jour les énoncés prospectifs.